par sly » 21 mai 2013, 19:02
c'est à dire que dominique, il a juste cliqué sur ton lien, il a vu une carte google et n'a pas approfondi plus la question en se disant que tu n'avais pas bien compris le problème ;-pppp
(tiens ça me ressemble pas d'essayer de foutre la m... pour rigoler !)
En plus sérieux pour charlinette :
En effet, les américains semblent disposer d'une base de toponyme assez complète sur la france, mais de là à qu'on puisse s'en servir, y'a encore un bout de route (Je pourrais aussi citer la source géonames, la source libre de l'IGN géofla "réduite" et sans doute tout un tas d'autres source "brutes" qui pourraient enrichir des bases existantes)
Mais trouver des sources n'est hélas qu'une petite partie du problème, il faut ensuite être capable des les évaluer (dire si c'est bien positionné en moyenne, si c'est bien orthographié), vérifier ensuite la possibilité des les utiliser (contrôle de la licence d'utilisation), de les récupérer (vérifier qu'on peut avoir un fichier numérique cohérent, utilisable, téléchargeable) et enfin, et non des moindre, savoir comment et où intégrer ça (dans refuges.info ? points sur notre carte ? intégration dans openstreetmap ? avec quels outils ? comment éviter les doublons ?)
En bref, pas simple. Et si openstreetmap (les fonds MRI / OSM / OCM) ne présentent toujours pas ces infos, c'est, en grande probabilité, que un des points ci-avant n'a pas pu être surmontés et/ou que ça représente trop de travail pour qu'un groupe de personne puisse faire avancer la situation instantanément. Je recommanderais à toute personne motivée, souhaitant faire progresser la toponymie en france de rejoindre le projet openstreetmap (qui me semble bien plus à même de faire du bon boulot que nous) et dont nous pourrions profiter quasi immédiatement des avancées au travers des 3 fonds de carte pré-cités.
c'est à dire que dominique, il a juste cliqué sur ton lien, il a vu une carte google et n'a pas approfondi plus la question en se disant que tu n'avais pas bien compris le problème ;-pppp
(tiens ça me ressemble pas d'essayer de foutre la m... pour rigoler !)
En plus sérieux pour charlinette :
En effet, les américains semblent disposer d'une base de toponyme assez complète sur la france, mais de là à qu'on puisse s'en servir, y'a encore un bout de route (Je pourrais aussi citer la source géonames, la source libre de l'IGN géofla "réduite" et sans doute tout un tas d'autres source "brutes" qui pourraient enrichir des bases existantes)
Mais trouver des sources n'est hélas qu'une petite partie du problème, il faut ensuite être capable des les évaluer (dire si c'est bien positionné en moyenne, si c'est bien orthographié), vérifier ensuite la possibilité des les utiliser (contrôle de la licence d'utilisation), de les récupérer (vérifier qu'on peut avoir un fichier numérique cohérent, utilisable, téléchargeable) et enfin, et non des moindre, savoir comment et où intégrer ça (dans refuges.info ? points sur notre carte ? intégration dans openstreetmap ? avec quels outils ? comment éviter les doublons ?)
En bref, pas simple. Et si openstreetmap (les fonds MRI / OSM / OCM) ne présentent toujours pas ces infos, c'est, en grande probabilité, que un des points ci-avant n'a pas pu être surmontés et/ou que ça représente trop de travail pour qu'un groupe de personne puisse faire avancer la situation instantanément. Je recommanderais à toute personne motivée, souhaitant faire progresser la toponymie en france de rejoindre le projet openstreetmap (qui me semble bien plus à même de faire du bon boulot que nous) et dont nous pourrions profiter quasi immédiatement des avancées au travers des 3 fonds de carte pré-cités.