par sly » 29 août 2007, 16:21
y'a un truc qui s'appel "gite d'étape" dans la base, ça pourrait convenir ?
en plus artos serait content, le mot "refuge" n'y figure pas ;-)
Sinon, à titre de mon opinion, et non celui du site ( un site n'ayant pas d'opinon ) qui se consiture de l'avis de tous ; je dirais que ça ne me dérange pas de voir l'appelation "refuge gardé" du moment qu'on peut y dormir.
Et la legislation donne un cadre à une situation de ces batisses, le langage courant lui donne éventuellement une autre signification.
Sur les cartes IGN le pictograme dit "refuge gardé" caractérise des batisses et cela même s'il s'agit d'une en montagne accessible avec un scooter.
la définition sur wikipedia me plait donc assez bien :
"Un refuge de montagne est un bâtiment situé en montagne et destiné à fournir abri, et éventuellement nourriture, aux alpinistes et randonneurs"
Après, si vous souhaitez reclasser en gite d'étape les refuges gardés accessible en 4x4, pourquoi pas. Mais créer une catégorie de plus ne me semble que complexifier la chose encore.
Et puis que diable, ce n'est pas en 3 mots qu'on définira ce qu'est vraiment un batiment !
Les commentaires, la description sont là pour ça !
"c'est un refuge gardé, oui, mais n'importe qui peut y aller en 4x4, alors attention à l'apaisant calme que vous risquer de ne pas y trouver."
y'a un truc qui s'appel "gite d'étape" dans la base, ça pourrait convenir ?
en plus artos serait content, le mot "refuge" n'y figure pas ;-)
Sinon, à titre de mon opinion, et non celui du site ( un site n'ayant pas d'opinon ) qui se consiture de l'avis de tous ; je dirais que ça ne me dérange pas de voir l'appelation "refuge gardé" du moment qu'on peut y dormir.
Et la legislation donne un cadre à une situation de ces batisses, le langage courant lui donne éventuellement une autre signification.
Sur les cartes IGN le pictograme dit "refuge gardé" caractérise des batisses et cela même s'il s'agit d'une en montagne accessible avec un scooter.
la définition sur wikipedia me plait donc assez bien :
"Un refuge de montagne est un bâtiment situé en montagne et destiné à fournir abri, et éventuellement nourriture, aux alpinistes et randonneurs"
Après, si vous souhaitez reclasser en gite d'étape les refuges gardés accessible en 4x4, pourquoi pas. Mais créer une catégorie de plus ne me semble que complexifier la chose encore.
Et puis que diable, ce n'est pas en 3 mots qu'on définira ce qu'est vraiment un batiment !
Les commentaires, la description sont là pour ça !
"c'est un refuge gardé, oui, mais n'importe qui peut y aller en 4x4, alors attention à l'apaisant calme que vous risquer de ne pas y trouver."