Refuge.info n'assure pas le contact avec les gestionnaires de cette cabane non gardée.
Si vous voulez les contacter, vous devez les appeler directement.
Accès:
Accès normal depuis l'Espagne: depuis le lac (Embalse) d'Irabia (40km au nord est de Pampelune), laisser la voiture au parking prés du barrage et continuer par une piste forestière qui contourne le lac par l'ouest.
Arrivé au pont sur l'Egurguy, ne pas traverser et continuer la piste. La cabane est au bout.
Depuis la France: de St Jean de Pied de Port, prendre la direction de la station d'Iraty jusqu'au lac Iratiko Etchola, prendre la D301 qui monte sur la gauche après le lac. Passer le col de Sourzay.
Au col d'Irau, prendre une route pastorale sur la gauche (vers le sud)
Suivre cette route en restant proche du ruisseau (les embranchements montent vers des bergeries privées)
Arrivé au bout de la route (au gué marquant la frontière) laisser la voiture et continuer la piste forestière jusqu'au pont sur l'Egurguy, traverser et remonter la piste sur la droite. La cabane est au bout (ne pas s'y rendre avec son véhicule).
Remarques:
Cabane très propre et saine
Une cheminée, une table, un grenier pour 10 dans la première partie. Un bas-flanc pour 5 dans un local attenant sans chauffage(apporter les tapis de sol, le bois est un peu dur).
Eau au ruisseau (désinfection obligatoire), source indiquée à 150 m.
Bois aux alentours
El Cubo,
cabane non gardée (altitude: 800m) situé(e) à 4,96km
Photos:
Discussions sur cabane Egurgio
Pour les discussions, les questions et les avis, on vous conseille d'utiliser le le forum dédié à cabane Egurgio. Les utilisateurs du site qui "suivent" la discussion du forum seront prévenus par e-mail si vous postez votre message sur le forum. Pour faire part d'une information objective à propos de cabane Egurgio (accès, réglementation, demande de corrections de la fiche), vous pouvez ajouter une information ci-après.
Mode(s) d'emploi (...en basque)
Quelques interdictions (en espagnol et en basque)
Un essai de traduction en français (il est vrai qu'on est déjà à 40m de la frontière)
Avertissement : Les informations fournies sont indicatives.
Elles ne sauraient engager la responsabilité des gestionnaires ou des rédacteurs
dans l'hypothèse où les utilisateurs de ces informations
n'observeraient pas les règles de prudence que la montagne impose.
Soyez responsables
